তদোগেন গিরতের কবিতা

৳ 165.00

কবিতার বই – সব্যসাচী সান্যাল

5 in stock

Description

কবিতাগুলো যখন নেট-এ প্রকাশিত হচ্ছিল একে একে – তখন কবিতা-প্রেমীদের মনোযোগের কেন্দ্রবিন্দুতে চলে আসে মুহূর্তগুলা। কিভাবে সম্ভব? মঙ্গোলিয়ার স্থানীয় উপকরণের চমৎকার মেধাবী ব্যবহার, অথচ তার স্বাদ নিতে এই ভিনদেশি, বাঙালি আমাদের মোটেও কষ্ট হয় না, মনে হয়, কবিতাগুলো তো আমাদের! আবার, দৃশ্য-গুলা ফুরাতে না ফুরাতেই ছাপিয়ে ওঠে অসাধারণ কাব্যিক বোধ। ধরা যায় না – ছোঁয়া যায় না – কিরকম এক ব্যাখ্যাতীত অনুরণন। মনে হয়, কবিতাগুলো কি আসলেই তদোগেন গিরতে নামক মঙ্গোলিয়ান এক ‘এ্যাডভেঞ্চারাস’ কবির অসাধারণ সব কবিতার আক্ষরিক বাংলা অনুবাদ, নাকি অন্য কিছু? অনুবাদ কিভাবে এত আন্তরিক, সাবলীল আর স্বকীয় হয়? নাকি তদোগেন গিরতে নয়, অন্য কেউ সেই নামের আড়ালে …?

এই জিজ্ঞাসা নিয়ে এগিয়ে যেতে যেতে পাঠক খুঁজে পাবেন এক অন্যরকমের রোমাঞ্চকর অভিজ্ঞতা।

এক অসাধারণ পাঠ-অভিজ্ঞতার জন্য আজই জোগাড় করুন। বাংলা কবিতা যে কত-রকমের দিকে গিয়েছে, পাঠিকা, পাঠক, আপনারা জানেন না …

Additional information

Weight 127 g
লেখক

সব্যসাচী সান্যাল

বিষয়

কবিতা

প্রকাশনী

বেহুলাবাংলা

প্রকাশকাল

প্রথম প্রকাশ ফেব্রুয়ারি ২০১৭

বাঁধাই

হার্ড কভার

পৃষ্ঠা সংখ্যা

৭২

Reviews

There are no reviews yet.

Be the first to review “তদোগেন গিরতের কবিতা”

Your email address will not be published. Required fields are marked *



Exclusive products

Special category of products