লুমিয়ের এবং কানের প্রধান থিয়েরি ফ্রেমো ২০২৫ সালে সিনেমার ১৩০ বছর উদযাপনের বিষয়ে কথা বলছেন

ইউরোনিউজ কালচার সিনেমা আবিষ্কারের ১৩০ বছর পূর্তি এবং লুমিয়ের ভাইদের উত্তরাধিকারকে সম্মান জানাতে এবং নতুন চলচ্চিত্র এবং দ্বিতীয় শতবর্ষে সিনেমা যে হুমকির সম্মুখীন হচ্ছে, তা নিয়ে আলোচনা করতে ‘থিয়েরি ফ্রেমো’র সাথে বসেছে।

২০২৫ সাল সেই বছরগুলির মধ্যে একটি, যখন, ১৩০ বছর আগে, লুই এবং অগাস্ট লুমিয়ের সিনেমা আবিষ্কার করেছিলেন।

লিওঁতে ‘ইনস্টিটিউট লুমিয়েরে’র পরিচালক এবং কান চলচ্চিত্র উৎসবের প্রতিনিধি ‘থিয়েরি ফ্রেমো’র সাথে প্রতি বছর বসার সুযোগ পাওয়া যায় না; যার সাথে আমরা রু-ডু-প্রিমিয়ার ফিল্মে দেখা করেছিলাম, বেশ উপযুক্তভাবেই।

তিনি রাস্তাটি এই নামটি প্রকাশ করে, কারণ এটি সিনেমার জন্মস্থান। ১৮৯৫ সালের ১৯ মার্চ, লুই লুমিয়ের কারখানার বড় গেটের সামনে হ্যাঙ্গারের বিপরীতে তার ক্যামেরা স্থাপন করেন, সিনেমাটোগ্রাফারটির ক্র্যাঙ্ক চালু করেন এবং কর্মশালা থেকে বেরিয়ে আসা শ্রমিকদের ছবি তোলেন। এভাবে সোর্টি ডি’উসিন প্রথম লুমিয়ের চলচ্চিত্রে পরিণত হয় এবং ‘হ্যাঙ্গার’ সিনেমার ইতিহাসে প্রথম সেটে পরিণত হয়।

এই বার্ষিকী উপলক্ষে, ফ্রেমো পরিচালিত এবং বর্ণনা করা একটি নতুন ফিচার ফিল্ম “লুমিয়ের, ল’ অ্যাভেঞ্চার কন্টিনিউ!” ১৯ মার্চ ২০২৫ তারিখে সিনেমা হলে মুক্তি পাবে।

লুমিয়ের ভাইদের উত্তরাধিকার, পরবর্তী শতাব্দীর সিনেমা কেমন হবে, সেইসাথে আধুনিক হুমকির মুখে একটি মূল্যবান ঐতিহ্য রক্ষার গুরুত্ব সম্পর্কে প্রধান ব্যক্তির সাথে কথা বলার জন্য এর চেয়ে ভালো সময় আর নেই।

থিয়েরি ফ্রেমোর সাথে ইউরোনিউজ সংস্কৃতির পক্ষে কথা বলছেন জোসেফ অ্যালেন।

সিনেমা এবং এখন আগের চেয়েও বেশি, এবং বিশেষ করে কোভিডের পরে বা (স্ট্রিমিং) প্ল্যাটফর্মের বিজয়ের পরে, মানে চলচ্চিত্র এবং সিনেমা হলে যাওয়া।

ইউরোনিউজ সংস্কৃতি: ‘লুমিয়ের, ল’অ্যাভেঞ্চার কন্টিনিউ!’ ডকুমেন্টারিতে লুমিয়েরের ১২০ টিরও বেশি অদেখা ছবি পুনরুদ্ধার করে দেখানো হয়েছে। এসবের মধ্যে কমেডি, নাটক, অ্যাকশন… এমনকি বিড়ালের ভিডিওও আছে!

থিয়েরি ফ্রেমো: হ্যাঁ, এটি এমন কিছু যা আমরা বিশেষজ্ঞরা দীর্ঘদিন ধরে জানি, এবং ইতিহাসে লুমিয়েরের নিজস্ব অবস্থান সম্পর্কেও; তিনি পুরোপুরি একজন উদ্ভাবক ছিলেন না, কারণ আমাদের এডিসন আছে। আমাদের আছে ম্যারি। আমাদের আছে মুইব্রিজ। তার আগে আমাদের অনেক লোক আছে। তাই লোকেরা বলত, ‘আচ্ছা, লুমিয়ের আসলে সিনেমা আবিষ্কার করেননি’ এবং ‘লুমিয়ের পুরোপুরি একজন পরিচালক নন; কারণ আমাদের আছে জর্জ মেলিয়েস, এবং তার পরেও অনেক লোক আছে’।

আমার মনে হয় সিনেমাটি দেখায় যে, লুমিয়ের প্রথমে সম্পূর্ণ একজন উদ্ভাবক ছিলেন। তার আগে অনেক মানুষ ছিল, কিন্তু তার পরে আর কোন আবিষ্কার হয়নি। তিনি পুরোপুরি একজন পরিচালক, আমি বলব একজন শিল্পীও। তিনি নিজেকে একই প্রশ্ন জিজ্ঞাসা করেছিলেন যে, পরে চলচ্চিত্র নির্মাতারা নিজেদের জিজ্ঞাসা করেছেন—ক্যামেরা দিয়ে কী করবেন? কোন অবস্থানে? কোথায়? কী করবেন? কী বলবেন? এবং তার যাত্রার শেষে, তিনি ২০০০টি সিনেমা পরিচালনা ও প্রযোজনা করেছিলেন এবং হ্যাঁ, ভবিষ্যত সিনেমার ৮০% ইতিমধ্যেই সেখানে ছিল।

ইউরোনিউজ সংস্কৃতি:  ছবিটির একটি দিক উপভোগ করেছি, তা হল, কীভাবে এডিসন, যিনি চলমান ছবিগুলিকে একটি বাক্সের ভিতরে রাখেন এবং লুমিয়ের ভাইয়েরা যারা সিনেমাকে সেই বাক্সের বাইরে নিয়ে যান, তাদের মধ্যে দ্বিধাবিভক্তি উপস্থাপন করেছেন। এডিসনের সৃষ্টি ছিল একটি ব্যক্তিত্ববাদী অভিজ্ঞতা, যখন লুমিয়ের জনসাধারণের গুরুত্ব বুঝতেন।

থিয়েরি ফ্রেমো: হ্যাঁ, ঠিক তাই। লুমিয়ের অনেকবার সিনেমা আবিষ্কার করেছিলেন। তিনি কৌশল, শিল্প, সিনেমা-থিয়েটার এবং সিনেমা দেখার জন্য দর্শকদের আবিষ্কার করেছিলেন। তখনই, তিনি বুঝতে পেরেছিলেন যে, দর্শকদের নতুন কিছু দেখানোর জন্য তাকে প্রচুর সিনেমা বানাতে হবে।

কিন্তু ধরা যাক, থমাস এডিসন এবং বিশেষ করে তার সহকর্মী উইলিয়াম ডিক্সনকে শ্রদ্ধা জানাতে তিনি সিনেমা আবিষ্কার করতে পারতেন। টেকনিক্যালি, তিনি তা করতে সক্ষম হয়েছিলেন। দার্শনিকভাবে না। এবং লুমিয়ের যা করেছিলেন তা ছিল নতুন ধারণা—একই ঘরে মানুষকে রাখা, ছবিটি বড় পর্দায় দেখানো এবং এর আবেগ ভাগ করে নেওয়া।

ইউরোনিউজ সংস্কৃতি: সেই সময়ের মানুষের আকাঙ্ক্ষা এখনও আমাদের আকাঙ্ক্ষা। এখনও আমরা সিনেমা দেখতে চাই। সিনেমা সর্বত্র জয়ী হয়েছে। সিনেমার ভাষা, ছবির ভাষা সর্বত্র। টিকটকে, ইনস্টাগ্রামে, ভিডিওতে… কিন্তু সিনেমা  এখন আগের চেয়েও বেশি, এবং বিশেষ করে কোভিডের পরে বা (স্ট্রিমিং) প্ল্যাটফর্মের জয়ের পরে, মানে চলচ্চিত্র এবং সিনেমা হলে যাওয়া। সাম্প্রদায়িক অভিজ্ঞতার গুরুত্ব যা সিনেমাকে সংজ্ঞায়িত করে…

থিয়েরি ফ্রেমো: হ্যাঁ, ঠিক। একটি জিনিস আমি জানতাম না যে, লুমিয়েরকে এডিসন মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র থেকে তাড়িয়ে দিয়েছিলেন। এই ক্ষেত্রে ছবিটির একটি খুব সময়োপযোগী ভূমিকা রয়েছে; কারণ, মার্কিন সুরক্ষাবাদ ডোনাল্ডের আগে থেকেই ছিল।

ছবি:(ব্যবহৃত ছবি প্রতীকি চিত্র হিসাবে দেওয়া হয়েছে। মুল সংবাদের সাথে এদের সরাসরি যোগাযোগ না-ও থাকতে পারে।) Horschampfr, CC BY-SA 4.0 <https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0>, via Wikimedia Commons