Profile Photo

Syed FarahOffline

  • syedfarah
  • Profile picture of Syed Farah

    Syed Farah

    • 5 months, 4 weeks ago

    উত্তরণ

    দোহার হামাদ ইন্টারন্যাশনাল এয়ারপোর্টের ‘হার্ভেস্ট মার্কেট’ রেস্তোরাঁটায় তখন বেশ ভিড়। ট্রানজিটের অল্প সময়, চারপাশের মানুষজন তাড়াহুড়ো করে খাচ্ছে। আমি স্বভাবসুলভভাবেই একটু ধীরস্থির। প্রতিটি লোকমা মুখে নিচ্ছি আর চারপাশের ব্যস্ততা দেখছি।

    আমার ঠিক পাশের টেবিলে বসা সপ্রতিভ চেহারার এক যুবক। কৌতূহল মেশানো চোখে সে বেশ কিছুক্ষণ ধরে আমার খাওয়া দেখছিল। একপর্যায়ে হুট করেই হেসে ফেলে ভাঙা ভাঙা ইংরেজিতে বলল, “তুমি খুব স্লো খাচ্ছ!” আমি একটু লজ্জিত হয়ে হাসলাম। আর কোনো কথা হলো না। সে তার কফি শেষ করে উঠে গেল।

    অথচ নিয়তির কী অদ্ভুত যোগাযোগ! স্টকহোমগামী ফ্লাইটে চেপে যখন নিজের সিটটা খুঁজে পেলাম, দেখি জানলার ধারের সিটে সেই ছেলেটিই বসে আছে। আমাকে দেখে তার চোখ দুটো উজ্জ্বল হয়ে উঠল। এবার সে নিজেই যেচে কথা বলা শুরু করল।

    জানলাম তার নাম আন্দ্রেই, ইউক্রেনের বাসিন্দা। যে যুদ্ধের ভয়াবহতা আমি শুধু টেলিভিশনের পর্দায় কিংবা খবরের কাগজে দেখেছি, আন্দ্রেই সরাসরি সেই নরকের ভেতর দিয়ে এসেছে। সে দেশের টানে যুদ্ধে যোগ দিয়েছিল। কিন্তু ফ্রন্টলাইনের জীবন তাকে এক চরম বাস্তবতার মুখোমুখি দাঁড় করিয়েছে।

    আন্দ্রেইর গল্প শুনতে শুনতে আমার ভেতর এক অদ্ভুত কৌতূহল কাজ করছিল। এই প্রথম আমি সামনাসামনি কোনো জ্যান্ত যোদ্ধাকে দেখছি। আগ্রহ সামলাতে না পেরে জিজ্ঞেস করলাম, “কোথায় যুদ্ধ করেছ আন্দ্রেই? সম্মুখ যুদ্ধ কেমন হয়? চোখের সামনে যখন…”

    আমার প্রশ্ন শেষ হওয়ার আগেই আন্দ্রেইর চোখের সপ্রতিভ চাউনিটা কেমন যেন মেঘলা হয়ে গেল। সে জানলা দিয়ে বাইরে মেঘের সমুদ্রের দিকে তাকিয়ে রইল। নিস্পৃহ, নিস্তব্ধ। আমি বুঝলাম, যে স্মৃতি বুকে নিয়ে সে দেশ ছেড়েছে, সেই বারুদের গন্ধ আর কামানের গর্জন সে আর নতুন করে আওড়াতে চায় না। কিছু ক্ষত শুধুই নীরবতার।

    পরিস্থিতি হালকা করতে আমি চট করে প্রসঙ্গ পাল্টালাম। জিজ্ঞেস করলাম, “তোমার পরিবারে কে কে আছে আন্দ্রেই?”

    এই এক প্রশ্নেই ম্যাজিক হয়ে গেল। আন্দ্রেইর মুখের মেঘ কেটে গিয়ে এক চিলতে মিষ্টি রোদের মতো হাসি ফুটে উঠল। পকেট থেকে মোবাইলটা বের করে স্ক্রিনশট দেখাল—তিনটি ছোট ছোট দেবদূতের মতো মুখ।

    “আমার তিন সন্তান,” আন্দ্রেইর গলায় তখন এক পৃথিবী গর্ব আর প্রেম। “যুদ্ধকালীন মার্শাল ল’-এর কড়া নিয়মে সহজে কেউ সামরিক বাহিনী থেকে অব্যাহতি পায় না। কিন্তু আমার বাবাও যুদ্ধে গিয়ে স্থায়ীভাবে প্রতিবন্ধী হয়ে পড়েছেন। তিন নাবালক সন্তান আর পক্ষাঘাতগ্রস্ত শ্বশুর-শাশুড়িকে নিয়ে আমার স্ত্রী একা আর পারছিল না। ওরই আইনি আবেদনের ভিত্তিতে, বিশেষ পারিবারিক বিবেচনায় সামরিক বোর্ড আমাকে অব্যাহতি দিয়েছে।”

    মোবাইলের স্ক্রিনে আন্দ্রেইর স্ত্রীর ছবিটা দেখলাম। ক্লান্ত কিন্তু চোখে এক অদম্য লড়াইয়ের আলো। আন্দ্রেই বলল, “জানেন, লোকে যুদ্ধ জেতার গল্প করে। কিন্তু আমার কাছে আসল যুদ্ধটা লড়ছে আমার স্ত্রী। প্রতিদিন বোমার শব্দে বাচ্চাদের আগলে রাখা, অসুস্থ বাবার সেবা করা—ওর এই ভালোবাসার শক্তির কাছে আমার রাইফেলের শক্তি কিছুই না। আমি ওর এই প্রেমের টানেই, পরিবারের দায়িত্ব নিতেই ফিরে এসেছি।”

    আমি মুগ্ধ হয়ে শুনছিলাম। ইউক্রেনের এক ছোট্ট শহরের গল্প করল সে। যেখানে তার বাচ্চারা মেঠো পথে ফুটবল খেলত, যেখানে তার স্ত্রী প্রতি সন্ধ্যায় বাগান থেকে তাজা ফুল তুলে টেবিলে রাখত। যুদ্ধ সেই সুন্দর ঘরটাকে তছনছ করতে চেয়েছিল, কিন্তু তাদের ভেতরের পারস্পরিক প্রেমটাকে ভাঙতে পারেনি।

    জিজ্ঞেস করলাম, “এখন তবে সুইডেনে কেন?”
    আন্দ্রেই জানাল, ইউক্রেন যুদ্ধ থেকে অব্যাহতি পাওয়া যোদ্ধা হিসাবে ইউরোপীয় ইউনিয়নের টেম্পোরারি প্রটেকশন আইনের অধীনে সে সুইডেন যাচ্ছে। সেখানে গিয়ে পাবলিক এমপ্লয়মেন্ট সার্ভিসের মাধ্যমে যেকোনো একটা কাজে ঢুকে পড়বে। প্রথম প্রথম হয়তো ‘SFI’ (Swedish for Immigrants) কোর্সে ভর্তি হয়ে ভাষাটা শিখবে। “আমার সন্তানদের একটা নিরাপদ ভবিষ্যৎ দিতে হবে। আর যে স্ত্রী আমার জন্য এত লড়াই করল, তাকে একটু শান্তিতে হাসতে দেখতে চাই।”
    স্টকহোম আরলান্ডা এয়ারপোর্টে যখন প্লেনটা ল্যান্ড করল, তখন চারপাশটা ভীষণ শান্ত। ইমিগ্রেশনের লাইনে দাঁড়ানোর আগে আন্দ্রেই আমার দিকে হাত বাড়িয়ে দিল।

    “ধন্যবাদ, যুদ্ধের কথা না জিজ্ঞেস করে আমার ভালোবাসার মানুষদের কথা জানতে চাওয়ার জন্য। মানুষ যুদ্ধ ভুলে বাঁচতে চায়, ভালোবাসা মনে রেখে নয়।”

    আন্দ্রেই ভিড়ের মধ্যে হারিয়ে গেল। আমি আমার লাগেজটা টেনে নিয়ে বের হওয়ার দরজার দিকে এগোলাম। সুইডেনের কনকনে ঠাণ্ডা বাতাস এসে গায়ে লাগল। কিন্তু আমার মনের ভেতর তখন এক অদ্ভুত ওম। আমি বুঝলাম, যুদ্ধের চেয়েও বড় এক উত্তরণ এই পৃথিবীতে আছে—তার নাম প্রেম, তার নাম পরিবার। আন্দ্রেই হয়তো ফ্রন্টলাইন থেকে পিছু হটেছে, কিন্তু জীবনের যুদ্ধে সে এক অপরাজিত সৈনিক।

    7
    4 Comments
Skip to toolbar