মহান বিয়ন্ড
শেষ শুরুতে
সংশোধন করার উপযুক্ত সময়
গ্রীষ্মের উষ্ণ আলিঙ্গনে আবৃত
অবিরাম ধাওয়া থেকে ক্লান্ত
আলোর জন্য ভয়ঙ্কর লড়াই শেষ হয়েছিল
যা ফুলকে সাদা-কালো করে ছিনিয়ে নেয়
পাখির মতো, মুক্ত হও
ত্রাণ সঙ্গে তার ডানা ঝাপটাও
অবশেষে মুক্তি পেয়েছে
তবুও, শক্ত ধরা থেকে ক্ষতিগ্রস্ত
এটি উড়ে যাওয়ার সাথে সাথে একটি “স্বাধীনতা!”
নিরাপদে পৌঁছে যান বোটানিক্যাল গার্ডেনে।

সেখানে, এটিকে স্বাগত জানানো হয়েছিল
ফাইফের কম গুঞ্জন দ্বারা
এবং জীবনের মিষ্টি অমৃত সঙ্গে একটি পানীয়
জিভে একটা তিক্ত স্বাদ লেগে গেল
ঘুঘু যেমন পবিত্র গান পরিবেশন করে
ওডিসি এবং ট্রাস্টের আইনগুলির প্রতি
একটি অঙ্গীকার করা হয়েছিল,
জীবনের লালসা পূরণের শপথ
হেডিস অমর আশার কর্নোকোপিয়া ধার দিয়েছে
ফেরেশতাদের বীণার তারগুলি
দড়িতে বেঁধে দেওয়া হয়েছিল
ডানাগুলি এমন একটি চিত্র এঁকেছে
যা অন্য কেউ প্রকাশ করতে পারেনি
পরিশ্রম দেখিয়েছেন সাল্ক এবং গ্রে মাধ্যমে
ঐশ্বরিক জীবনের বিশেষাধিকার পুনরুদ্ধার
যে মানুষ চুরি পুনর্ব্যবহৃত আত্মার উত্তরাধিকারী
সরবরাহ করতে পাছে পাতা পড়ে
পালক থেকে যায়,
যেমন ভাগ্য তার পরবর্তী শিকারের
সন্ধান করে।