প্যালেস্টাইন
কলমে -মাশফি মোহাম্মদ

মৃদু সৃষ্টির শিকড়ে, প্রেমে আবৃত,
প্যালেস্টাইন, মাটির মাঝে শহীদ হৃদয়।
পাহাড়ের সাথে কথা বলে, চুপ করে কথা বলে,
টাঙ্গি বৃদ্ধি, প্রাচীন গল্পের গল্প।

অলিভের পুষ্পে আবির্ভূত, হোক যুদ্ধের ভূকম্প,
ধৈর্যের চিহ্ন, পুরাতন জীবনের আবৃত্তি।
সূর্যাস্তের নাচে, অস্থির শিল্পে,
প্যালেস্টাইন, প্রতি হৃদয়ে আঁকা গেছে চিত্র।

গাজা সমুদ্রতীর থেকে বেথলেহেমের দয়ালে,
ইতিহাসের আঁগুল মধ্যে আলিঙ্গন করা একটি ভূমি।
প্রতিটি প্রার্থনায়, প্রতিটি কবিতায়,
প্যালেস্টাইন, সময়ের সঙ্গে সময়ের মধ্যে স্থিত।